October 15, 2011

Ariel Lin 林依晨 - Wings 翅膀




作詞:Flyn Zeng
作曲:Flyn Zeng

你终於 勇敢 牽起我的手
你說你愛了我 好久好久
我點了頭
緊握你的手 然後我們一起了


你說會帶我遊整個地球
我們要在一起直到最後
有你保護我 心都可放了
手已牽了 天更遼闊

因為有你陪 我的世界不再黑
我的天空有你從此不再亂飛

你就是我的翅膀 陪我到前方
讓我學會了雨和雷後 一定看見彩虹
你就是我的翅膀 帶著我飛翔
累了之後有你為我取暖
你讓我更勇敢 更堅強


你說會帶我遊整個地球
我們要在一起直到最後
有你保護我 心都可放了
手已牽了 天更遼闊

因為有你陪 我的世界不再黑
我的天空有你從此不再亂飛



你就是我的翅膀 陪我到前方
讓我學會了雨和雷後 一定看見彩虹
你就是我的翅膀 帶著我飛翔
累了之後有你為我取暖 你讓我更勇敢 更堅強
我只希望有你一直陪在我身旁

你就是我的翅膀 陪我到前方
讓我學會了雨和雷後 一定看見彩虹
你就是我的翅膀 带著我飛翔
累了之後有你為我取暖 你讓我更勇敢 更堅強


You’ve finally hold my hands bravely.
You said you’ve loved me for a long time
I nodded
Holding your hand, and we’re together.

You said you will bring me to travel around the world
We are going to stay till the end of the world
With you protecting me, my heart can be set free
Hands are held, sky is broader

Because of your accompaniment, my world is no longer dark
My sky no longer flies recklessly because you are there.
You are my wings, accompanying me ahead 
Letting me learn that after rain and thunder,  we can definitely see the rainbow 
You are my wings, letting me fly 
After I get tired, I have you to warm myself 
You let me be more brave, more strong 

You said you will bring me to travel around the world
We are going to stay till the end of the world
With you protecting me, my heart can be set free
Hands are held, sky is broader

Because of your accompaniment, my world is no longer dark
My sky no longer flies recklessly because you are there.

You are my wings, accompanying me ahead 
Letting me learn that after rain and thunder,  we can definitely see the rainbow 

You are my wings, letting me fly 
After I get tired, I have you to warm myself 
You let me be more brave, more strong 
I just hope that you'll be always by my side. 
You are my wings, accompanying me ahead 

Letting me learn that after rain and thunder,  we can definitely see the rainbow 
You are my wings, letting me fly 
After I get tired, I have you to warm myself 
You let me be more brave, more strong 


Lyrics from Mojim

Translation by styX & Celsius 



No comments:

Post a Comment