July 07, 2010

张宇 - 用心良苦 (I Meant Well)



I REMEMBER THIS SONG FROM MY CHILDHOOD!!! OH MY, I AM OLD~! These past few months, I think I've been time traveling. Traveling backwards via old dramas and old songs! They are sooo good!!! Very disappointed in today's dramas, especially TVB dramas. Very very very sad...that their quality has dropped so much. Anywayssss~ here are the lyrics:


妳的臉有幾分憔悴 
ni de lian you ji fen qiao cui

妳的眼有殘留的淚
ni de yan you can liu de lei

妳的唇美麗中有庋憊
ni de chun mei li zhong you gui bei

我用去整夜的時間
wo yong qu zheng ye de shi jian

想分辨在妳我之間
xiang fen bian zai ni wo zhi jian

到底誰會愛誰多一點
dao di shei hui ai shei duo yi dian

我寧願看著妳
wo ning yuan kan zhu ni

睡的如此沉靜
shui de ru ci chen jing

勝過妳醒時決裂般無情
sheng guo ni xing shi jue li ban wu qing

妳說妳想要逃
ni shuo ni xiang yao tao

偏偏注定要落腳
pian pian zhu ding yao luo jiao

情滅了愛熄了
qing mie liao ai xi liao

剩下空心要不要
sheng xia kong xin yao bu yao

春已走花又落
chun yi zou hua you luo

用心良苦缺成空
yong xin liang ku que cheng kong

我的痛怎麼形容
wo de tong zen me xing rong

一生愛錯放妳的手
yi sheng ai cuo fang ni de shou

我的痛怎麼形容 
wo de tong zen me xing rong

一生愛錯放妳的手
yi sheng ai cuo fang ni de shou

1 comment:

  1. what is the meaning of this song? what would the singer want to tell us?
    thanks

    ReplyDelete